Índice
1. El Elfo que guardaba la luz
Había un elfo que no hacía juguetes. Los elfos suelen hacer juguetes:unos trenes, otros, muñecas, otros, trompetas que sonaban solas. Pero él no. Se llamaba Lumo. Lumo guardaba la luz. Cada noviembre, cuando el mundo se ponía gris y la gente empezaba a decir «ya no es como antes», Lumo salía de su taller con una cajita de cristal. Dentro de la cajita no había nada. O eso parecía. Pero si la mirabas bien, dentro había una chispa. Pequeña, dorada, temblorosa. Como una luciérnaga en invierno. Lumo viajaba de mercado en mercado. De Alsacia a la Selva Negra. De Alemania a Suiza. Y en cada puesto, en cada esquina, dejaba caer una gotita de esa luz.
Una gota en el vino caliente, para que supiera a abrazo. Una gota en los adornos, para que brillaran, aunque no hubiera sol. Una gota en los ojos de una madre cansada, para que volviera a ver la Navidad como cuando tenía 8 años. Y una gota en los ojos de su hija, para que nunca dejara de verla.
Un año, la cajita se quedó vacía. Lumo se asustó. Sin luz, no habría Navidad. Entonces una niña lo vio llorando detrás de un puesto de galletas. No le preguntó quién era. Solo le cogió la mano y le dijo: «No llores. Yo te doy un poco de la mía.» Y la niña sacó de su bolsillo algo que brillaba. No era una joya. Era su ilusión. Esa que guardamos todos cuando somos pequeños y que a veces se nos olvida dónde la dejamos. Lumo la puso en la cajita. Y la cajita volvió a brillar. Más fuerte que nunca. Desde entonces, dicen que, si en un mercado navideño ves una luz que brilla más que las demás, es que Lumo ha pasado por ahí.
Nosotras decidimos ir a descubrir dónde había colocado Lumo las luces más brillantes.


2. Volver a ser Niña
El mito dice que en Navidad se abre una puerta. Que hay un ángel en Núremberg que te dice: «vuelve a ser niño». Que hay un diablo bueno que asusta solo para reír. Yo no sé si es verdad. Pero sé que cuando seguimos a Lumo, con las manos frías y el corazón caliente, por un segundo vuelvo a ser una niña. Y ahí empezó el viaje. Porque caminar por un mercado navideño no es ir de compras. Es ir con las manos en los bolsillos y el alma abierta. Es parar en cada puesto aunque no necesites nada. Es oler el vino caliente con especias y canela antes de verlo. Es probar un bredele que se deshace, un gofre que quema, una castaña que te calienta las manos. Es ver a una madre partir una fondue con sus hijos y que te den ganas de sentarte con ellos aunque no los conozcas. Es escuchar villancicos en alemán que no entiendes, pero que entiendes igual. Es ir despacio. Sin prisa. Con la bufanda subida hasta la nariz y los ojos buscando la siguiente luz. La siguiente gota de Lumo. Y de repente, sin darte cuenta, ya no estás mirando la Navidad. Estás dentro de ella.


3. Siguiendo a Lumo
Alsacia: la Navidad de cuento
En Alsacia, Lumo dejó su primera gota.
Alsacia es la que más se parece a la Navidad que tenemos en la cabeza. Colmar, Estrasburgo, Riquewihr… casas de colores, ventanas con peluches, luces por todas partes. Parece que estás dentro de una bola de nieve. Lo que me dio Alsacia fue la parte bonita, la de cuento. La que le enseñas a tu hija y le dices: «mira, esto es lo que imaginabas». Es el lugar para empezar. Para entrar en el ambiente sin sustos. Para comprar el primer adorno, probar el primer bredele y entender por qué aquí la Navidad no es un día, es todo un mes.



Selva Negra: la Navidad del bosque
En la Selva Negra, Lumo dejó su gota entre los pinos.
Si Alsacia es el cuento, la Selva Negra es el bosque del cuento. Aquí la Navidad huele a madera, a pino y a humo. Los mercados son más pequeños, más oscuros, más de verdad. No hay tanto neón. Hay más artesanía, más relojes de cuco, más figuras talladas a mano.
Aquí Lumo no dejó luz de neón. Dejó luz de taller. De manos que hacen. Lo que me dio este lugar fue el origen. Entender de dónde viene el árbol, el Belén tallado, el cascanueces. Aquí no te cuentan el mito, te enseñan cómo lo hacen con las manos.
Para mostrarle a tu hija de que antes la Navidad no se compraba, se hacía.


Suiza: la Navidad de la nieve
En Suiza, Lumo dejó su gota sobre el lago. Zúrich, Basilea, Lucerna, Montreux junto al lago… todo brilla, pero sin ruido. Como si alguien hubiera bajado el volumen para que pudieras escucharla mejor. Si la Selva Negra es el bosque, Suiza es la montaña. Aquí la Navidad es blanca, limpia, silenciosa. La magia no hace ruido. A veces la magia es solo estar juntas, con frío en las manos y calor en el corazón, mirando cómo cae la nieve. Después del cuento y del bosque, aquí pudimos respirar. Mirar el lago, ver la nieve de verdad, pasear sin prisa entre puestos que parecen de joyería. Es el lugar para entender que la magia no siempre hace ruido. Es la Navidad más elegante, la más ordenada, la más de postal. Pero también la más íntima. La que te deja hablar bajito con tu hija.


Bélgica me dio la parte más golosa y más familiar.
En Bélgica, Lumo dejó su gota en un chocolate caliente.
Bruselas, Brujas, Gante… aquí la Navidad es chocolate caliente en la mano, gofres, patinar en la plaza y mercadillos que se mezclan con la ciudad de siempre.
No es tan «alemana» como las otras. Es más nuestra, más mediterránea en el ambiente. La gente sale a la calle aunque haga frío, o llueva, se ríe, se queda.
Lumo la dejó aquí porque aquí es donde se descansa. Después de tanto mito oscuro, tanto bosque y tanta nieve, aquí pudimos simplemente disfrutar. Sin tener que entenderlo todo. Es el lugar perfecto si vas con adolescentes: hay plan, hay dulce, hay tiendas, y no te sientes en un museo.



4. La luz que me llevé a casa
Cuando volvimos, la cajita de Lumo no estaba vacía. Yo creía que había ido a buscar la Navidad para mi hija. Con la excusa de enseñarle el mito, el ángel, el diablo bueno, el mercado. Pero cuando llegamos a casa, me di cuenta de que había sido al revés. Yo no le había enseñado nada. Ella me había devuelto la luz. Me la había devuelto en Alsacia, cuando me cogió la mano para enseñarme un adorno. En la Selva Negra, cuando me preguntó cómo se hacía un Belén. En Suiza, cuando me miró con la nieve cayendo y me dijo «mira, mamá, qué bonito». En Bélgica, cuando nos reímos con un gofre en la mano y chocolate en la boca. Lumo no nos había guiado por Europa para que viéramos mercados. Nos había guiado para que volviéramos a vernos.
Por eso, si este diciembre ves una luz que brilla más que las demás en tu casa, no es el árbol. No es la guirnalda. Es una gota que te trajiste de aquel viaje. Y si cierras los ojos, todavía huele un poco a canela, a vino caliente y a nieve. Es la ilusión. Que no se había perdido. Solo estaba esperando a que volvieras a buscarla.
Y tú, ¿quieres ir a buscarla?


